♥♥♥♥♥ 내 사랑 ♥♥♥♥♥
TSKSCN0331.jpg

신데렐라 언니 (灰姑娘的姐姐)

原本只知道主題曲是SJ-藝聲唱的,邊看MV偏聽歌時,
除了歌好聽以外,也被女主角文瑾瑩(原譯:文根英,現已正名:文瑾瑩)吸引~
不同於以往的演技讓我很好奇~ (是說,我也沒看過幾部她的戲就是...只知道藍色生死戀裡的小恩熙...哈)
另外兩個男主角是千正明以及第一次挑戰戲劇演出的男團2PM成員-玉澤演
女二號-瑞雨....外型不予置評....冏 (毒舌:最失敗的...)

昨天看了第一集,真的很不錯!! 難怪一播出收視率就拿第一~
會想一直看下去~(至少目前!)

來看看MV吧~藝聲的聲音真的很好聽~



Super Junior 예성- 너 아니면 안돼

오늘도 내 기억을 따라 헤매다
이 길 끝에서 서성이는 나

다신 볼 수도 없는 니가 나를 붙잡아
나는 또 이 길을 묻는다

널 보고싶다고 또 안고싶다고
저 하늘 보며 기도하는 나

*니가 아니면 안돼
너 없이 난 안돼
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
나 아파도 좋아
내 맘 다쳐도 좋아 난
그래 난 너 하나만 사랑하니까

나 두번 다시는 보낼 수 없다고
나 너를 잊고 살 수 없다고

*니가 아니면 안돼
너 없이 난 안돼
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
나 아파도 좋아
내 맘 다쳐도 좋아 난
그래 난 너 하나만 사랑하니까

내 멍든 가슴이
널 찾아오라고
소리쳐 부른다

넌 어딨는거니
나의 목소리 들리지 않니
나에게는

나 다시 살아도
몇번을 태어나도
하루도 니가 없이 살 수 없는 날
내가 지켜줄 사랑
내가 사랑할 사랑

그래 난 너 하나면 충분하니까

너 하나만 사랑하니까


中譯: (自己粗略翻的,不甚專業,就請勿轉載嚕~)

今天也在我的回憶裡徘徊
在這條路的盡頭踱步的我

再也不能見到的你抓住了我
我又深陷在這條路上

很想見你 又想抱著你
看著天祈禱的我

沒有你不行
沒有你我不行
我這樣一天 一月 又一年
我痛苦也好
我的心受傷也好的我
是的 因為我只愛你一個

我再也無法度過
忘記你我無法活

沒有你不行
沒有你我不行
我這樣一天 一月 又一年
我痛苦也好
我的心受傷也好的我
是的 因為我只愛你一個

我那出了問題的心
想找你回來
大聲地喊叫著

你在哪裡呢
聽不到我的聲音嗎
從我這裡

即使我再次重活
再重新出生幾次
沒有你一天都不能活的我
我想要守護的愛
我所愛的愛情

是的 因為我只要有你就足夠了

因為我只愛你一個



tir 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • gigi
  • 這一部很推~會一直想看下去~很想看長大以後到底是怎樣~
  • 今天看完第四集了..真的很精采~看的有點揪心吶~~><
    文妹妹演技真的很棒!配上藝聲的聲音...噢嗚~

    tir 於 2010/04/11 20:17 回覆

  • nozomi
  • 是說她維修失敗的意思嗎????
    哈~~她好像也有演pasta耶!!!!玉代理照片旁邊那位女性= =+
  • 笑起來跟貓的相似度有90%...有嚇到我...

    tir 於 2010/04/18 22:02 回覆